我開始搞外貿網(wǎng)站這破事的時候，腦袋一片空白。那天閑著沒事刷視頻，刷到幾個老外抱怨中國網(wǎng)站難用，搞得生意都黃了，我心里不服氣，決定自己也搞一個試試。

先從網(wǎng)站必備功能開搞

我第一反應就是直接裝了個WordPress插件，結果折騰半天啥都沒弄出來。后來想了想，外貿網(wǎng)站不光是賣貨的，還得讓老外看得懂、買得順。我把功能羅列了一下，試了好幾次才發(fā)現(xiàn)缺不少東西：

• 產品展示這塊必須弄我試過用單張圖加簡單描述，老外直接說看不懂，我急得直跳腳。
• 語言切換功能也跑不了，我加了英語、德語，結果翻譯得亂七八糟，老外抱怨說像機器硬翻。
• 支付接口也得配套，我用了微信支付寶那一套，但老外結賬時報錯，訂單卡殼好幾個小時。

整個流程搞得我頭皮發(fā)麻，一個功能一個功能試下來，花了足足一個禮拜才發(fā)現(xiàn)，最基本的就是讓網(wǎng)站像個人話能聽懂。比如支付這塊，我從PayPal換到信用卡支付，終于打通了，訂單嗖嗖往上跑。

產品展示設計折騰記

這一塊最要命，我開始就是簡單上傳幾張模糊產品圖，加兩行字描述，結果老外留言說像路邊攤水平，根本不信是專業(yè)貨。我氣得差點砸電腦，逼著自己重搞。我翻了翻同行的網(wǎng)站，偷學了一招：用高清大圖加真實場景，照片全是我自己手機拍的，細節(jié)拉滿，比如鞋子縫線都拍出來，效果直接上臺階。

然后是描述這塊，原來就寫“高性能耐用材料”，老外一頭霧水。后來我改成一堆大白話：“這衣服穿了三年還賊結實，沾點泥擦擦就干凈”，加幾個圖標輔助理解。測試了一下，轉化率瞬間翻了倍，差點把我樂暈。

過程中最坑的是細節(jié)太多，比如色彩搭配，我試過藍底白字，老外說刺眼；換成灰白簡約風，才終于穩(wěn)下來。搞得我半夜都睡不穩(wěn)，滿腦子產品頁排版。

為啥我這么執(zhí)著？

這破事讓我想起以前栽過的坑。那年我?guī)团笥迅阋粋€賣小商品的平臺，開頭圖省事，隨便糊弄了功能設計，結果上線沒倆月，被買家噴得狗血淋頭，說我坑人，我直接被罵懵了。害得我整整半年沒敢碰網(wǎng)站，連飯都吃不安穩(wěn)，就怕賠錢。

后來咬牙重來，慢慢學乖了：外貿網(wǎng)站就是靠細節(jié)撐門面，產品展示一專業(yè)，客戶立馬信你。這回搞到我從亂糟糟一團折騰出一個完整版，上線后每天訂單流水漲了幾成，我才松口氣。

這種活兒就得耐心磨，一次搞不定就多試幾回。