今天把我新項目的外貿(mào)網(wǎng)站搞上線了，這破玩意兒折騰了整整仨月，光踩坑就踩得夠嗆。趁著剛弄完還有點印象，趕緊記下來給大伙提個醒。

第一步就栽在服務(wù)器上

剛開始圖便宜選了個十八線主機(jī)商，首頁掛了個產(chǎn)品大圖，結(jié)果老外客戶點開要轉(zhuǎn)圈半分鐘。氣急敗壞郵件直接罵到老板那兒去了，連夜抱著電腦蹲麥當(dāng)勞換服務(wù)商。后來咬牙上了國際品牌的云服務(wù)，現(xiàn)在歐洲客戶打開頁面最多三秒。

語言切換要人命

以為機(jī)器翻譯省事兒，結(jié)果客戶看到西班牙語版寫的是："歡迎點火我們的產(chǎn)品"，查半天發(fā)現(xiàn)把"點燃熱情"給直譯了?，F(xiàn)在老老實實雇本地人校對了十幾頁常用詞：

• 產(chǎn)品參數(shù)全部人工復(fù)核
• 付款按鈕每種語言單獨做圖
• 禁止自動翻譯網(wǎng)頁標(biāo)題

支付接口深坑

最要命的來了。測試時所有支付都正常，正式上線第二天收到客戶截圖："為什么付100美金顯示扣200？"原來某國際支付平臺自動在歐元區(qū)強(qiáng)收高額貨幣轉(zhuǎn)換費，差點坑掉我兩單生意?，F(xiàn)在后臺設(shè)置盯死三件事：

• 強(qiáng)制本地貨幣結(jié)算
• 把銀行抽成算進(jìn)成本
• 每次更新必測跨國支付

手機(jī)端坑得最慘

看后臺數(shù)據(jù)才知道70%客戶用手機(jī)訪問，之前做測試光盯著電腦看了。結(jié)果上周美國客戶發(fā)來截圖，購物車在iPhone上顯示只能看到半截，緊急拉著前端小哥通宵兩天。現(xiàn)在逢人就說：

• 測試清單必須有舊款安卓機(jī)
• 別省流量圖片做三套尺寸
• 電腦顯示完美=坑爹開始

昨天半夜兩點還在折騰SSL證書過期問題，早上客戶催發(fā)貨的郵件又堆了二十封。最慘的是法國那單，因為網(wǎng)站地址顯示的是美國地址，客戶以為要交雙重關(guān)稅直接取消訂單?，F(xiàn)在每次開新項目，先在墻上貼七個大字：別用國內(nèi)思維做外貿(mào)站

當(dāng)初要是有人這么敲打我就好了，這破網(wǎng)站現(xiàn)在光修改費都夠買個新服務(wù)器。誰要正在做這塊的，聽勸：先拿測試版讓國外朋友罵一遍，比啥方案都管用。 至于我這個半成品...下周還得重做產(chǎn)品分類，那個被客戶罵"比迷宮還難用"的導(dǎo)航欄，現(xiàn)在還沒想好怎么改。